Well, get over here, so Femme Fatale can tell you what she sees. | งั้น ลองมานี่สิ เฟม ฟาเทล จะได้บอกได้ว่าเห็นอะไร |
Femme Fatale, devious, mercurial, ahhh...probably feeds on adoration-- | หญิงแกร่ง สองหน้า หลายใจ น่าจะกินจากความเทิดทูญ |
What better than "Lab tech seduced by femme fatale?" | จะมีอะไรดีไปว่า "นักแล็ปเทคนิคโดนล่อใจโดยดาวยั่ว" กันล่ะ? |
I'm Femme Fatale... 'cause in French, that means: "Kill Women." | ฉันคือ"เฟม เฟทัล"ซึ่งในภาษาฝรั่งเศสแปลว่า"ฆ่าผู้หญิง" |
Well, I don't know about you, but this kitty cat's feeling so much yummier now that she's slipped into her tightest outfit as Femme Fatale. | รู้สึกน่ากินชะมัดเวลาที่เธอ แต่งชุดรัดรูปเป็นเฟม ฟาเทลเนี่ยะ |
I'm not hanging out in some bunker... while you slink around and save the planet... with dusky international femme fatales. | ผมไม่ได้ห้อยออกมาในที่กำบังบางอย่าง ... ในขณะที่คุณหลบลี้หนีหน้าไปรอบ ๆ และบันทึกดาวเคราะห์ ... กับ femme fatales คล้ำระหว่างประเทศ. |